ጤና ይስጥልኝ
ከ 20 ዓመታት በፊት ፣ እንግሊዝኛ በምማርበት ጊዜ አንድ ቃል እንኳን ለማግኘት ብዙ ጊዜ በማጥፋት በወረቀት መዝገበ-ቃላት መፃፍ ነበረብኝ! አሁን አንድ ያልተለመደ ቃል ምን ማለት እንደሆነ ለማወቅ ፣ የአይጤን ጠቅታዎች 2-3 ጠቅ ማድረጉ እና ትርጉሙን ለማግኘት በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ በቂ ነው ፡፡ ቴክኖሎጂ ዝም ብሎ አይቆምም!
በዚህ ጽሑፍ ውስጥ በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ የተለያዩ ቃላትን በመስመር ላይ መተርጎም የሚችሉ አንዳንድ ጠቃሚ የእንግሊዝኛ ቋንቋ መዝገበ-ቃላትን ድር ጣቢያዎችን ለማካፈል ፈልጌ ነበር ፡፡ መረጃው ከእንግሊዝኛ ጽሑፎች ጋር ለመስራት ለሚፈልጉ ተጠቃሚዎች በጣም ጠቃሚ ይሆናል ብዬ አስባለሁ (እና እንግሊዝኛ ገና ፍፁም አይደለም :)) ፡፡
አቢይ ሊንvovo
ድርጣቢያ: //www.lingvo-online.ru/ru/Translate/en-ru/
የበለስ. 1. በቢቢሲ ሊንግvo ውስጥ የቃሉ ትርጉም ፡፡
በእራሴ አስተያየት ይህ መዝገበ-ቃላት ምርጥ ነው! እና ለዚህም ነው-
- የቃላት ብዛት ያለው የመረጃ ቋት ፣ ማንኛውንም ቃል ማለት ይቻላል ትርጉም ማግኘት ይችላሉ!
- ትርጉም ብቻ አይደለም የሚያገኙትም - ጥቅም ላይ የዋለው መዝገበ-ቃላት (አጠቃላይ ፣ ቴክኒካዊ ፣ ህጋዊ ፣ ኢኮኖሚያዊ ፣ ወዘተ.) ላይ በመመርኮዝ የዚህ ቃል በርካታ ትርጉሞች ይሰጥዎታል ፡፡
- የቃላት ትርጉም በፍጥነት (በተግባር);
- በእንግሊዝኛ ጽሑፎች ውስጥ የዚህ ቃል አጠቃቀም ምሳሌዎች አሉ ፣ ከሐረጎች ጋር ሐረጎች አሉ ፡፡
የመዝገበ-ቃላቱ Cons: - ብዙ ማስታወቂያ ፣ ግን እሱ ሊታገድ ይችላል (ለርዕሱ አገናኝ: //pcpro100.info/kak-ubrat-reklamu-v-brauzere/)።
በአጠቃላይ ፣ እንግሊዝኛ ለመማር እንደ ጀማሪ እንዲጠቀሙበት እንመክራለን ፣ እና ቀድሞውኑም የላቀ!
ተርጉም.RU
ድርጣቢያ: //www.translate.ru/dictionary/en-ru/
የበለስ. 2. ተርጓሜ.ru የመዝገበ-ቃላት ምሳሌ ነው ፡፡
እኔ ተሞክሮ ያላቸው ተጠቃሚዎች ጽሑፎችን ለመተርጎም አንድ መርሃግብር አግኝተዋል ብዬ አስባለሁ - PROMT። ስለዚህ ይህ ጣቢያ የዚህ ፕሮግራም ፈጣሪዎች ነው ፡፡ መዝገበ-ቃላቱ በጣም የተመቻቸ ነው ፣ የቃሉ ትርጉም (+ ለቃል ፣ ለቃል ፣ ዐውደ-ጽሑፍ ፣ ወዘተ…) የትርጉም ትርጉሙም በጣም የሚመች ነው ፣ ግን ወዲያውኑ የተጠናቀቁ ሀረጎችን እና ትርጉማቸውን ወዲያውኑ ይመለከታሉ ፡፡ በመጨረሻም ቃሉ በመጨረሻ ለመረዳት የትርጓሜውን የትርጓሜ ምንባብ ወዲያውኑ ለመረዳት ይረዳል ፡፡ በተመች ሁኔታ ፣ ይህ ጣቢያ ዕርዳታ ካደረገ ከአንድ ጊዜ በላይ ዕልባት እንዲያደርግ እመክራለሁ!
የ Yandex መዝገበ-ቃላት
ድርጣቢያ: //slovari.yandex.ru/invest/en/
የበለስ. 3. የ Yandex መዝገበ-ቃላት።
በዚህ ግምገማ ውስጥ የ Yandex-መዝገበ-ቃላትን ማካተት አልቻልኩም ፡፡ ዋነኛው ጠቀሜታ (በእኔ አስተያየት ፣ በመንገዱም በጣም ምቹ ነው) ለትርጉሙ ቃል ሲተይቡ መዝገበ ቃላቱ ያስገባሃቸው ፊደላት የሚገኙባቸውን የተለያዩ ልዩ ልዩ ዓይነቶችን ያሳያል (ምስል 3 ን ይመልከቱ) ፡፡ አይ. የፍለጋ ቃልዎን ትርጉም ያውቃሉ ፣ እንዲሁም ለተመሳሳይ ቃላት ትኩረት ይሰጣሉ (በዚህ መንገድ እንግሊዝኛን በፍጥነት ይረዱታል!) ፡፡
ለትርጉሙ ራሱ - እሱ እጅግ ከፍተኛ ጥራት ያለው ነው ፣ የቃሉ ትርጉም ብቻ ሳይሆን የቃሉ አገላለፅ (ዓረፍተ ነገር ፣ ሐረግ) ያገኛሉ ፡፡ የሚመች!
ባለብዙitran
ድርጣቢያ: //www.multitran.ru/
የበለስ. 4. ባለብዙitran።
ሌላ በጣም አስደሳች መዝገበ-ቃላት። በበርካታ ልዩነቶች ውስጥ ቃሉን ይተረጉመዋል። ትርጉሙን በአጠቃላይ ተቀባይነት ባለው ስሜት ብቻ ሳይሆን ቃሉን እንዴት እንደሚተረጉሙ ይማራሉ ለምሳሌ ፣ በስኮትላንድ ቋንቋ (ወይም በአውስትራሊያ ወይም ...)።
መዝገበ-ቃላቱ በጣም በፍጥነት ይሠራል ፣ የመሳሪያ ፍንጮችን መጠቀም ይችላሉ። ሌላ አስደሳች ነጥብም አለ-ወደ-ያልሆነ ቃል በገባበት ጊዜ መዝገበ-ቃላቱ ተመሳሳይ ቃላትን ሊያሳይዎት ይሞክራል ፣ በድንገት ከነሱ መካከል የሚፈልጉት አለ!
የካምብሪጅ መዝገበ-ቃላት
ድር ጣቢያ: //dictionary.cambridge.org/en/ መዝገበ-ቃላት / እንግሊዝኛ / ሩሲያኛ
የበለስ. 5. ካምብሪጅ መዝገበ-ቃላት.
እንግሊዝኛን ለመማር በጣም ታዋቂ መዝገበ-ቃላት (እና ብቻ ሳይሆን ፣ ብዙ መዝገበ-ቃላት አሉ ...) ፡፡ በሚተረጎሙበት ጊዜ የቃሉንም ትርጉም ያሳያል እንዲሁም በተለያዩ ዓረፍተ ነገሮች ቃሉ በትክክል እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል የሚያሳዩ ምሳሌዎችን ይሰጣል ፡፡ እንደዚህ ያለ “ማታለያ” ከሌለ አንዳንድ ጊዜ የአንድ ቃል ትክክለኛ ትርጉም ለመረዳት አስቸጋሪ ነው። በአጠቃላይ ፣ ለመጠቀምም ይመከራል ፡፡
ፒ
ያ ለእኔ ብቻ ነው ፡፡ ብዙ ጊዜ ከእንግሊዝኛ ጋር አብረው የሚሠሩ ከሆኑ መዝገበ-ቃላቱን በስልክ ላይ እንዲጭኑ እመክራለሁ። ጥሩ ሥራ ይኑሩ 🙂
